Ua maua e se inisinia Siamani ma lana 'au se fofo fatufatua'i e fa'aitiitia ai otaota ma puipuia ai le lafoa'iina o le faitau miliona o 'ofe chopsticks' i nofoaga e lafoa'i ai otaota. Ua latou atia'e se faiga e toe fa'aaogaina ai ma liua ai ipu fa'aaoga ua uma ona fa'aaoga i ni meaafale matagofie.
Sa musuia le inisinia, o Markus Fischer, e amata lenei galuega ina ua maeʻa lana asiasiga i Saina, lea na ia molimauina ai le tele o le faʻaaogaina ma le lafoaia mulimuli ane o chopsticks ofe e lafoaʻi. I le iloaina o le aafiaga o lenei faʻamaʻimauga i le siosiomaga, na filifili ai Fischer e faia se gaioiga.
Na atiaʻe e Fischer ma lana 'au se nofoaga faʻaonaponei mo le toe faʻaaogaina o mea ua uma ona faʻaaogaina, lea e aoina ai, faʻavasega, ma faʻamamāina ai fasi 'ofe mo le faʻagasologa o le toe faʻaaogaina. O fasi 'ofe e aoina e faia se suʻesuʻega maeʻaeʻa e faʻamautinoa ai lo latou talafeagai mo le toe faʻaaogaina. O fasi 'ofe ua leaga pe palapala e lafoaʻi, aʻo isi e faʻamamāina maeʻaeʻa e aveese ai soʻo se toega o meaʻai.
O le faagasologa o le toe faʻaaogaina e aofia ai le oloina o chopsticks ua uma ona faʻamamaina seʻia oʻo ina manifinifi, ona palu lea ma se mea e faʻapipiʻi ai e le oona. Ona faʻafefiloi lea o lenei paluga i mea eseese mo le fale e pei o laupapa tipi, ipu e ufiufi ai meaafale, ma meaafale. O nei oloa e le gata ina toe faʻaaogaina ai chopsticks ua lafoaʻi ae faʻaalia ai foʻi le matagofie tulaga ese ma le natura o le ofe.
Talu mai lona faavaeina, ua manuia le kamupani i le fa'aliliuina o le toetoe lava 33 miliona fasi 'ofe mai le lafoa'iina i fanua lafoa'i otaota. O lenei aofa'iga tele o le fa'aitiitia o otaota ua i ai se aafiaga lelei i le siosiomaga e ala i le fa'aitiitia o le avanoa e lafoa'i ai otaota ma puipuia ai le fa'asa'olotoina o vaila'au fa'aleagaina i le eleele.
E le gata i lea, o le fuafuaga a le kamupani ua fesoasoani foi e faʻalauiloa le soifuaga gafataulimaina ma le taua o le lafoaia ma le faʻaeteete o otaota. O le toatele o tagata faʻatau ua filifilia nei nei oloa toe faʻaaogaina mo fale e fai ma auala e lagolago ai faiga faʻalelei i le siosiomaga.
O meaafale toe fa'aaogaina na gaosia e le kamupani a Fischer ua lauiloa e le gata i Siamani ae fa'apea fo'i i isi atunu'u i le lalolagi atoa. O le tulaga ese ma le lelei o nei oloa ua tosina mai ai le mafaufau o tagata mamanu fale, tausi fale, ma tagata e popole i le siosiomaga.
I le fa’aopoopoga i le toe fa’aaogaina o chopsticks i oloa fa’a fale, e galulue fa’atasi fo’i le kamupani ma faleaiga ma fale gaosi oloa o le ofe e aoina ma toe fa’aaogaina otaota ofe e tele naua na maua i le taimi o le gaosiga. O lenei faiga fa’apa’aga e fa’aleleia atili ai taumafaiga a le kamupani i le fa’aitiitia o otaota ma le fa’alauiloaina o faiga fa’atino e gafataulimaina.
O loʻo faʻamoemoe Fischer e faʻalautele galuega a le kamupani i le lumanaʻi e aofia ai nisi ituaiga o ipu ma mea faigaluega mo le umukuka e faia mai mea toe faʻaaogaina. O le sini autū o le fausiaina lea o se tamaoaiga faʻataʻamilosaga lea e faʻaitiitia ai otaota, ma toe faʻaaogaina punaoa i lo latou gafatia atoatoa.
A o faʻateleina le iloa e le lalolagi o aʻafiaga i le siosiomaga o le soona faʻaaogaina ma le gaosia o otaota, o fuafuaga e pei o Fischer e ofoina atu ai se faʻamoemoe. O le sailia o fofo fou e toe faʻaaogaina ma toe faʻaaogaina ai meafaitino, e mafai ona tatou saofagā i se lumanaʻi e sili atu ona gafataulimaina.
Faatasi ai ma le faitau miliona o fasi laau 'ofe' ua sefeina mai le fanua lafoa'i ma liua i ni meaafale matagofie mo le fale, ua faia ai e le kamupani a Fischer se fa'ata'ita'iga musuia mo isi pisinisi i le lalolagi atoa. I le iloaina o le gafatia o mea ua lafoa'i, e mafai ai ona tatou faia se sao lelei i le siosiomaga ma galulue agai i se paneta e sili atu ona lanumeamata ma mama.
Tala Fou o le Fa'atulagaina o le ASTM
Taimi na lafoina ai: Setema-07-2023
